Unilever İsrail varlıklarını satarken Ben & Jerry’nin dondurması Batı Şeria’daki mağaza raflarına geri dönecek

İsrail’deki yeni bir anlaşma, Ben & Jerry’nin dondurmasını, dondurma üreticisinin ilhak ettiği Doğu Kudüs ve işgal altındaki Batı Şeria’daki raflara geri koyacak. İsrail politikalarını protestoUnilever’e göre, markanın sahibi şirket.

Ancak sadece İbranice ve Arapça harflerle satılacak olan ürünün yine de Ben & Jerry’nin hayranlarına hitap edip etmeyeceği veya uzun süredir liberal davaları destekleyen Vermont şirketinin desteğini alıp almayacağı belli değil.

İsrail, Filistin liderliğindeki Boykot, Elden Çıkarma ve Yaptırımlar hareketine karşı devam eden kampanyasında bu hareketi bir zafer olarak selamladı. BDS, Filistinlilerin gelecekteki bir devlet için istedikleri toprakları askeri olarak işgal etmesi konusunda İsrail’e ekonomik baskı getirmeyi amaçlıyor.

Ben & Jerry’s’i 2000 yılında satın alan ancak dondurma üreticisinin geçen yıl bu bölgelerdeki satışları durdurma kararından uzaklaşan Unilever, Çarşamba günü yaptığı açıklamada, İsrail’deki ticari hissesini Ben & Jerry’s dondurmasını satacak yerel bir şirkete sattığını söyledi. İsrail ve Batı Şeria’da İbranice ve Arapça adı altında.

Ben & Jerry’s satıldığında, şirketler, dondurma üreticisinin bağımsız yönetim kurulunun, birçok liberal davaya uzun süredir devam eden destek de dahil olmak üzere sosyal misyonunu sürdürmekte özgür olacağı konusunda anlaştılar – ırksal adalet, iklim eylemi, LGBTQ hakları ve kampanya finansmanı reformu. Ancak mali ve operasyonel kararlar konusunda son sözü Unilever söyleyecekti.

Unilever, “geçen yılın fırsatını bu karmaşık ve hassas meseleye ilişkin bakış açılarını dinlemek için kullandığını ve bunun İsrail’deki Ben & Jerry’s için en iyi sonuç olduğuna inandığını” söyledi.

Unilever yaptığı açıklamada BDS hareketini desteklemediğini yineledi. Yaklaşık 2.000 kişiyi istihdam ettiği ve dört üretim tesisine sahip olduğu İsrail’deki işiyle “çok gurur duyduğunu” söyledi.

Unilever şirketi, Mart ayında Unilever ve Ben & Jerry’s’i ABD ve İsrail yasalarını ihlal ettiğini söyleyerek iş ilişkilerinin sona ermesi nedeniyle ABD federal mahkemesinde dava eden İsrail merkezli American Quality Products Ltd’nin sahibi Avi Zinger’e sattı.

Zinger’in hukuk ekibi, Unilever’in kararının bir anlaşmanın parçası olduğunu söyledi. Unilever’e sorunu çözdüğü ve BDS’ye karşı aldığı “güçlü ve ilkeli duruş” için teşekkür etti. Zinger, “Dondurmanın ticari satışında ayrımcılığa yer yoktur.” Dedi.

Ben & Jerry’s’den hemen bir yorum gelmedi. Bir sözcü, Unilever’in duyurusunu işaret etti.

“Sadece bir bardak dondurma”

Ancak yeni anlaşmaya tepki hızla geldi.

İnsan Hakları İzleme Örgütü İsrail ve Filistin toprakları direktörü Omar Shakir, Unilever’in Ben & Jerry’nin İsrail’in Filistinlilerin haklarını ihlallerinde suç ortaklığından kaçınmak için aldığı “ilkeli kararı” baltalamaya çalıştığını ve bunun örgütünün ırkçılık anlamına geldiğini söyledi. İsrail bu tanımlamayı kesinlikle reddediyor.

“Başarılı olmayacak: Ben & Jerry’s yasadışı yerleşim yerlerinde iş yapmayacak. Bundan sonra gelenler benzer görünebilir ve tadabilir, ancak Ben & Jerry’nin tanınmış sosyal adalet değerleri olmadan, bu sadece bir bardak dondurma.”

İsrail kararı memnuniyetle karşıladı ve ABD’deki ve başka yerlerdeki valilere ve diğer seçilmiş yetkililere BDS’ye karşı kampanyasını destekledikleri için teşekkür etti. Unilever’in süreç boyunca Dışişleri Bakanlığı’na danıştığını söyledi.

Dışişleri Bakanı Yair Lapid, “Antisemitizm, dondurma söz konusu olduğunda bile bizi yenemeyecek” dedi. İster kamusal alanda, ister ekonomik alanda, ister ahlaki alanda olsun, her alanda gayri meşrulaştırma ve BDS kampanyasıyla mücadele edeceğiz” dedi.

Hemen hemen tüm Filistin sivil toplumu tarafından desteklenen bir şemsiye grup olan BDS, kendisini Güney Afrika’daki apartheid’e karşı boykot kampanyasını model alan, şiddet içermeyen bir protesto hareketi olarak adlandırıyor. İsrail-Filistin çatışmasının nasıl çözülmesi gerektiğine dair resmi bir tavır almıyor ve antisemitizmi resmen reddediyor.

İsrail, kısmen bazı destekçilerinin aşırı görüşleri nedeniyle BDS’yi kendi meşruiyetine bir saldırı olarak görüyor. İsrail ayrıca grubun milyonlarca Filistinli mültecinin geri dönüş hakkına -ki bu İsrail’in Yahudi çoğunlukta bir devlet olarak sonunu getireceğine- ve BDS liderlerinin çatışmaya iki devletli bir çözümü onaylamayı reddetmesine de işaret ediyor.

Ben & Jerry’nin kararı tam bir boykot değildi ve görünüşe göre İsrail’in yerleşim girişimini hedef aldı. İşgal altındaki Batı Şeria ve Doğu Kudüs’te yaklaşık 700.000 Yahudi yerleşimci yaşıyor. İsrail ilhak edildi ve sermayesinin bir kısmını kabul eder. İsrail 1967 Ortadoğu savaşında her iki bölgeyi de ele geçirdi ve Filistinliler onların gelecekteki devletlerinin bir parçası olmalarını istiyor.

Uluslararası toplumun çoğu, yerleşimleri uluslararası hukukun ihlali olarak görüyor. Filistinliler, onları barışın önündeki en büyük engel olarak görüyorlar çünkü geleceğin Filistin devletinin kurulacağı toprakları emip bölüyorlar. Her İsrail hükümeti, 1990’lardaki barış sürecinin zirvesi de dahil olmak üzere yerleşim yerlerini genişletti.