Güney Kore soruşturması, şüpheli kökenlerle daha fazla yabancı evlat edinme araştıracak: NPR

Sağdan ikinci, avukat ve Danimarka Kore Hakları Grubu’nun kurucu ortağı Peter Møller, belgeleri 15 Kasım 2022’de Güney Kore, Seul’deki Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu’na sunuyor.

Ahn Young-joon/AP

başlığı gizle

altyazı değiştir

Ahn Young-joon/AP

Sağdan ikinci, avukat ve Danimarka Kore Hakları Grubu’nun kurucu ortağı Peter Møller, belgeleri 15 Kasım 2022’de Güney Kore, Seul’deki Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu’na sunuyor.

Ahn Young-joon/AP

SEUL, Güney Kore – Güney Kore’nin Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu Perşembe günü yaptığı açıklamada, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nde evlat edinmelerini kolaylaştırmak için aile kökenlerinin manipüle edildiğinden şüphelenen Güney Koreli evlat edinilmiş 237 vakayı daha soruşturacağını söyledi.

Komisyonun Güney Kore’nin yabancı evlat edinme patlamasına ilişkin genişletilmiş soruşturmasındaki yeni davalar, 1960’tan 1990’a kadar evlat edinilen Amerika Birleşik Devletleri, Danimarka, Norveç ve İsveç dahil 11 ülkede evlat edinilenleri içeriyor. Avrupa, Kuzey Amerika ve Avustralya’dan 370’den fazla evlat edinilen kişi dosyalandı geçen yıl davalarının araştırılmasını talep eden başvurular.

Komisyon, Aralık ayında ilk 34 vakayı araştıracağını söylediğinde, Batı’ya gönderilen birçok evlat edinilen kişinin kayıtlarının açıkça manipüle edildiğini ve onları yanlış bir şekilde yetim olarak tanımladığını veya üçüncü bir kişinin ayrıntılarını ödünç alarak sahte kimliklerini uydurduğunu söyledi.

Komisyon, başvuranların çoğunun evlat edinmelerinin, evlat edinilebilirliklerini sağlamak ve sınır ötesi gözaltı transferlerini hızlandırmak için statülerini veya kökenlerini aklayan sahte kayıtlara dayandığını iddia ettiğini söyledi. Bazı başvuranlar komisyondan Güney Kore yetimhanelerinde veya yabancı evlat edinen ebeveynlerinin bakımı altında yaşadıklarını söyledikleri tacizi incelemesini istedi.

Komisyonun potansiyel bulguları, evlat edinenlerin ajanslara veya hükümete karşı yasal işlem başlatmalarına izin verebilir; aksi takdirde bu, Güney Kore hukuk mahkemelerinin ispat yükünü tamamen, genellikle bilgi ve kaynaklardan yoksun olan davacılara yüklediği için zor olacaktır.

Komisyon tarafından şimdiye kadar kabul edilen 271 davadan 141’i, geçen yıl Ağustos ayında ilk 51 başvuruyu sunan evlatlık aktivist Peter Møller’in liderliğindeki Danimarka Koreli Haklar Grubu üyeleri de dahil olmak üzere Danimarkalı evlat edinenlere ait. Yetkililer, komisyon tarafından kabul edilen diğer vakaların arasında 28 ABD’li evlat edinen ve 21 İsveçli evlat edinen kişinin de yer aldığını söyledi.

Yetkililere göre, başvuruları geliş sırasına göre inceleyen komisyonun kalan 101 başvuruyu da soruşturması bekleniyor.

Çoğunluğu kız olan yaklaşık 200.000 Güney Koreli, son altmış yılda Batı’ya evlat edinildi ve dünyanın en büyük evlat edinen diasporası olduğuna inanılan şeyi yarattı.

Çoğu, 1970’lerde ve 80’lerde Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’da beyaz ebeveynlerin yanına yerleştirildi. Güney Kore daha sonra, ekonomik büyümeye odaklanan ve evlat edinmeleri beslenecek ağız sayısını azaltmak, evli olmayan annelerin “sosyal sorununu” ortadan kaldırmak ve demokratik Batı ile bağları derinleştirmek için bir araç olarak gören bir dizi askeri diktatörlük tarafından yönetildi.

Askeri hükümetler, yabancı evlat edinmeleri teşvik etmeyi amaçlayan özel yasalar uyguladılar ve bu, pratikte evlat edinme kurumlarının, evlat edinmelerin altın çağında binlerce çocuğu Batı’ya göndererek uygun çocuk bırakma uygulamalarını atlamalarına izin verdi.

Evlat edinilenlerin çoğu, kolayca teşhis edilebilecek veya bulunabilecek akrabaları olmasına rağmen, ajanslar tarafından sokaklarda terk edilmiş olarak bulunan terk edilmiş yetimler olarak kaydedildi. Bu uygulama genellikle köklerinin izini sürmeyi zorlaştırır veya imkansız hale getirir.

2013 yılına kadar Güney Kore hükümeti yabancı evlat edinmelerin aile mahkemelerinden geçmesini zorunlu kıldı ve ajansların çocukların feragatini ve uluslararası velayet transferlerini dikte etmesine izin veren onlarca yıllık bir politikayı sona erdirdi.